Formação de professores e processos migratórios: um estudo arquivístico de teses e dissertações brasileiras

Conteúdo do artigo principal

Leonei Braun
Adilson Cristiano Habowski
Jael Correa Correa

Resumo

Este texto analisa como a formação docente voltada ao acolhimento de estudantes migrantes tem sido abordada na produção acadêmica brasileira. Fundamenta-se em 24 dissertações e teses identificadas na Biblioteca Digital Brasileira de Teses e Dissertações (BDTD), examinadas a partir do conceito foucaultiano de arquivo, compreendido não apenas como repositório, mas como dispositivo que regula o que pode ser dito, pensado e visibilizado sobre a relação entre migração e formação de professores. O estudo articula os procedimentos de arquivamento – a organização estratégica das fontes – e de arquivização – a ativação crítica dos discursos, revelando rupturas, silêncios e deslocamentos nos modos de enunciar a formação docente em contextos migratórios. A análise produziu cinco linhas de sentido: (1) diversidade e formação docente; (2) interculturalidade e escuta; (3) práticas pedagógicas inventivas; (4) currículo e representações sociais; e (5) políticas linguísticas e bilinguismo. Os resultados indicam que a formação inicial docente ainda ignora as complexidades da mobilidade humana e que os professores atuam, muitas vezes, por meio de improvisações éticas que tensionam currículos monoculturais. A pesquisa reativa o arquivo como campo de problematização e fortalece um horizonte crítico comprometido com a justiça linguística, a equidade epistêmica e práticas pedagógicas sensíveis às realidades sociolinguísticas contemporâneas.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Detalhes do artigo

Como Citar
Braun, L., Habowski, A. C., & Correa, J. C. (2026). Formação de professores e processos migratórios: um estudo arquivístico de teses e dissertações brasileiras. EduSer, 18(1). https://doi.org/10.34620/eduser.v18i1.390
Secção
Artigos
Biografias Autor

Leonei Braun, Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das Missões; Frederico Westphalen; Brasil.

Especialista em Metodologia de Ensino de Matemática e Física. Possui graduação em Licenciatura em Física (2023) e Licenciatura Plena em Matemática (2022). Atualmente, é professor de Matemática e Física na Secretaria de Educação do estado de Santa Catarina. Tem experiência na área de ensino de Matemática e Física, com ênfase em metodologias de ensino dessas disciplinas. É mestrando no Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das Missões (URI), campus de Frederico Westphalen.

Adilson Cristiano Habowski, Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das Missões; Frederico Westphalen; Brasil.

Pós-doutorando no PPGEdu da Universidade La Salle, com bolsa do CNPq (PDJ). Atualmente, é professor/pesquisador do Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das Missões (URI). Realizou pesquisas no Instituto de Migraciones da Universidad de Granada (Espanha), com apoio do CNPq na modalidade Desenvolvimento Tecnológico e Inovação no Exterior Sênior (DES), em 2025. Doutor em Educação, aprovado com louvor e com tese indicada ao Prêmio CAPES de Melhor Tese (2023). Mestre em Educação (2019). Possui Ensino Médio na modalidade Normal (Magistério) (2014), Graduação em Teologia (2017) e Pedagogia (2022), além de Especialização em Docência no Ensino Superior (2019). É autor e organizador de livros e dossiês temáticos e possui dezenas de artigos publicados em periódicos científicos nacionais e internacionais na área da Educação. Atua como parecerista ad hoc em diversos periódicos nacionais. Tem experiência prática em Educação Infantil, Anos Iniciais, Anos Finais, Ensino Médio, Ensino Religioso e Pastoral Escolar. Seus interesses e pesquisas concentram-se nas interações entre educação e sociedade contemporânea, com ênfase em tecnologias digitais, movimentos migratórios e infâncias. Foi representante egresso na Comissão Permanente de Avaliação (CPA) da Universidade La Salle, onde também atuou como representante stricto sensu (2022-2023). É associado da ANPEd (Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Educação) e participa da Cátedra UNESCO UniTwin - A Cidade que Educa e Transforma. Atua como consultor ad hoc do SICT/RS (2025-2028) e, desde 2022, desempenha a função de Editor Assistente da Revista Educação, Ciência e Cultura (RECC/ISSN 2236-6377). Vice-líder do Grupo de Pesquisa Cultura Contemporânea, Sociabilidades e Práticas Educativas (CNPq), coordenado pelo professor Dr. Cleber Gibbon Ratto (UNILASALLE).

Jael Correa Correa, Universidad de Granada; Granada; Espanha.

Doutora pelo Programa em Linguística, Literatura e Tradução, da Universidade de Málaga, Mestre em Letras, na Área de concentração: Linguística: Semiótica e Linguística Geral, pela USP, Bacharelada e Licenciada em Letras ( Português e Linguística), pela Universidade de São Paulo. Atualmente é Professora do Centro de Lenguas Modernas, na Universidade de Granada (Espanha).  Atua também como coordenadora do Centro Aplicador do Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros, (CelpeBras), na Universidade de Granada. Possui experiência na área de Letras e Educação ( Ensino Fundamental ao Superior), em instituições públicas e privadas, atuando principalmente nos seguintes temas: Língua Portuguesa, Literatura, Ensino, Sociolinguística, Psicolinguística, Língua de Herança (POLH), e Língua de Acolhimento (PLAC), Português como Língua Estrangeira (PLE).  Membro do Conselho Consultivo da Rede de Estudos Ibéricos e IberoAmericanos (REIA) da Universidade Federal de Goiás. É Cônsul Honorária em Granada , com jurisdição em Andaluzia Oriental (Granada, Jaén e Almeria). Fundadora da iniciativa Brasileirinhos em Granada ( Português como Língua de Herança).

Referências

Albuquerque, M. L. V. de. (2021). Prática colaborativa na formação de professores/as de Português como Língua de Acolhimento: Reflexões a partir de uma experiência com (um) migrante(s) de crise [Dissertação de Mestrado, Universidade Federal do Paraná]. Repositório Institucional da Universidade Federal do Paraná. https://acervodigital.ufpr.br/handle/1884/72740

Anunciação, R. F. M. de. (2023). A política linguística do Plano Estadual de Políticas Públicas para Promoção e Defesa dos Direitos dos Refugiados, Migrantes e Apátridas do estado do Paraná para o ensino-aprendizagem de português como língua adicional [Tese de Doutorado, Universidade Estadual de Campinas]. Repositório Institucional da Universidade Estadual de Campinas. https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1361637?guid=1708646405974&returnUrl=%2Fresultado%2Flistar%3Fguid%3D1708646405974%26quantidadePaginas%3D1%26codigoRegistro%3D1361637%231361637&i=11

Aquino, J. G., & Val, G. M. do. (2018). Uma ideia de arquivo: contributos para a pesquisa educacional. Pedagogía y Saberes, (49), 41–53.

Bordallo, R. F. (2024). E na Venezuela?: Representações que embasam práticas docentes de professores de português para migrantes [Dissertação de Mestrado, Universidade de Brasília]. Repositório Institucional da Universidade de Brasília. https://repositorio.unb.br/handle/10482/51700?locale=en

Bottura, E. B. (2019). “Como é no seu país?”: Estudo autoetnográfico de uma prática pedagógica em Português Língua de Acolhimento para mulheres migrantes no Brasil: Implicações para a formação de professores [Tese de Doutorado, Universidade Federal de São Carlos]. Repositório Institucional da Universidade Federal de São Carlos. https://repositorio.ufscar.br/items/88a22d3f-f2e2-4f93-a5f7-8c5b9e9855a4

Braga, A. de C. A. (2019). Imigrantes latino-americanos na escola municipal de São Paulo: Sin pertenencias, sino equipaje: Formação docente, o currículo e cultura escolar como fontes de acolhimento [Tese de Doutorado, Universidade Presbiteriana Mackenzie]. Repositório Institucional da Universidade Presbiteriana Mackenzie. https://dspace.mackenzie.br/items/07673fb7-a129-4208-a81b-3f26c70160a6

Candau, V. M. F. (2011). Diferenças culturais, cotidiano escolar e práticas pedagógicas. Currículo sem Fronteiras, 11(2), 240–255.

Cursino, C. A. (2024). “Já não sou mais a mesma”: Trilhas percorridas por professoras de português como língua de acolhimento em um curso de formação docente [Tese de Doutorado, Universidade Federal do Paraná]. Repositório Institucional da Universidade Federal do Paraná. https://acervodigital.ufpr.br/xmlui/handle/1884/93697

Elsing, M. F. (2022). Crianças migrantes e refugiadas: O acesso à educação infantil [Dissertação de Mestrado, Universidade Presbiteriana Mackenzie]. Universidade Presbiteriana Mackenzie. https://dspace.mackenzie.br/items/e5676f8b-ae57-4e83-8408-fada62df6e98

Fernandes, S. R. de S., & Miranda, H. P. (2022). Interculturalidade e PLAc: reflexões acerca de educação e cidadania de migrantes e refugiados. Teias, 23(69), 230–242. https://doi.org/10.12957/teias.2022.66018

Foucault, M. (2009). A arqueologia do saber (7ª ed., L. F. B. Neves, Trad.). Forense Universitária.

Foucault, M. (2008). Michel Foucault explica seu último livro. In M. Foucault, Arqueologia das ciências e história dos sistemas de pensamento (pp. 145–152). Forense Universitária.

Freire, P. (1996). Pedagogia da autonomia: saberes necessários à prática educativa. Paz e Terra.

Gomes, N. M. da S. (2024). Educação para o plurilinguismo no trabalho com estudantes migrantes e refugiados: Experiências de docentes de escolas públicas de Roraima [Tese de Doutorado, Universidade Federal de Minas Gerais]. Repositório Institucional da Universidade Federal de Minas Gerais. https://repositorio.ufmg.br/items/d54e27f7-5fd3-4ba5-9996-63ddf09eb8be

Hooks, B. (2017). Ensinando a transgredir: A educação como prática da liberdade (M. B. Cipolla, Trad.). Martins Fontes.

Lage, M. P. S. R. (2023). Acolhimento a migrantes de crise na escola pública: Construção da mobilidade pelo multiletramento engajado [Tese de Doutorado, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo]. Repositório Institucional da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. https://sapientia.pucsp.br/handle/handle/40769

Lopez, A. P. de A. (2016). Subsídios para o planejamento de cursos de Português como Língua de Acolhimento para imigrantes deslocados forçados no Brasil [Dissertação de Mestrado, Universidade Federal de Minas Gerais]. Repositório Institucional da Universidade Federal de Minas Gerais. https://repositorio.ufmg.br/items/ae1fa2df-880a-4793-9903-3c115dc94a1d

Martins, E. R. (2019). Crenças e atitudes linguísticas de professores de língua portuguesa em Roraima e a relação com sua formação e suas práticas pedagógicas [Tese de Doutorado, Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”]. Repositório Institucional da Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”. https://repositorio.unesp.br/entities/publication/ae78eef8-2619-4755-96e7-6ae498e3b8f5

Mesquita, R. R. dos S. (2022). Acolhimento de crianças e famílias migrantes e/ou refugiadas nas escolas municipais de São Paulo: Formação docente humanizadora [Dissertação de Mestrado, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo]. Repositório Institucional da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. https://sapientia.pucsp.br/handle/handle/29637

Mignolo, W. (2003). Histórias locais/projetos globais: Colonialidade, saberes subalternos e pensamento liminar. UFMG.

Miranda, Y. C. (2021). Narrativas em curso: Subsídios para a formação de professores de português em contexto de acolhimento a estudantes migrantes e refugiados no Ensino Básico brasileiro [Tese de Doutorado, Universidade Federal de Minas Gerais]. Repositório Institucional da Universidade Federal de Minas Gerais. https://repositorio.ufmg.br/items/24e4f538-5140-4826-aea8-e600e1c10ec8

Nogueira, E. (2023). A educação com migrantes de crise na zona leste de São Paulo: Seus desafios e possibilidades [Tese de Doutorado, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo]. Repositório Institucional da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. https://tede.pucsp.br/handle/handle/40800

Nunes, M. R. (2019). Alteridade no multiculturalismo: Representações sociais de professores da rede pública de São Paulo [Dissertação de Mestrado Profissional, Universidade Cidade de São Paulo]. Repositório Institucional da Universidade Cidade de São Paulo. https://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/items/b5195372-e59a-4388-b3c8-b9b8c58fa896

Oliveira, B. S. de. (2021). O acolhimento de estudantes migrantes nas escolas brasileiras: Desafios e propostas a partir do estado da arte [Dissertação de Mestrado, Universidade Federal do Rio Grande do Sul]. Repositório Institucional da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. https://lume.ufrgs.br/handle/10183/231659

Pereira, A. O. (2024). “Gente, olha, é a minha amiga”: Migração e interculturalidade entre crianças bolivianas e brasileiras na educação infantil paulistana [Tese de Doutorado, Universidade de São Paulo]. Repositório Institucional da Universidade de São Paulo. https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8161/tde-16122024-151414/pt-br.php

Santos, F. de J. dos. (2024). Formação de professores e o acolhimento de crianças imigrantes na rede municipal de São Miguel do Oeste-SC [Dissertação de Mestrado, Universidade Federal da Fronteira Sul]. Repositório Institucional da Universidade Federal da Fronteira Sul. https://rd.uffs.edu.br/handle/prefix/7787?locale=en

Scharb, D. T. O. (2023). Reflexão sobre ações de políticas linguísticas em contextos educacionais multilíngues [Dissertação de Mestrado, Universidade Federal do Rio Grande do Sul]. Repositório Institucional da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. https://lume.ufrgs.br/handle/10183/282309

Sene, L. S. (2023). “Caminhão”: Percurso formativo e colaborativo de professores na criação de material didático para um curso on-line de Português Língua de Acolhimento [Tese de Doutorado, Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”]. Repositório Institucional da Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”. https://repositorio.unesp.br/entities/publication/3765b7a7-a3a1-4304-95e5-a2d28941cb6b

Souza, J. M. P. de. (2019). Ser professora em área de fronteira bilíngue no Brasil: Desafios e possibilidades [Tese de Doutorado, Universidade do Estado do Rio de Janeiro]. Repositório Institucional da Universidade do Estado do Rio de Janeiro. https://www.bdtd.uerj.br:8443/handle/1/10285

Suyeyassu, S. P. (2019). Currículo e interculturalidade: Imigrantes no ambiente multicultural em uma escola na cidade de São Paulo [Tese de Doutorado, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo]. Repositório Institucional da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. https://tede2.pucsp.br/handle/handle/22823

UNESCO. (2019). Global education monitoring report 2019: Migration, displacement and education – Building bridges, not walls. UNESCO.

Vigar, A. C. K. (2023). Vozes em diálogo: Aproximações de práticas sociais e integração pela língua [Tese de Doutorado, Universidade de São Paulo]. Repositório Institucional da Universidade de São Paulo. https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8142/tde-15122023-191839/pt-br.php

Vilalva, A. M. (2023). O direito à educação: Percepções/representações dos/as professores/as sobre a diversidade cultural e as pedagogias de inclusão [Tese de Doutorado, Universidade Católica de Santos]. Repositório Institucional da Universidade Católica de Santos. https://tede.unisantos.br/handle/tede/7996

Walsh, C. (2007). Interculturalidad y colonialidad del poder: Un pensamiento y posicionamiento “otro” desde la diferencia colonial. In S. Castro-Gómez & R. Grosfoguel (Eds.), El giro decolonial: Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global (pp. 115–142). Siglo del Hombre Editores.